foreseeable typical damage - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„typical“: adjective

typical

[ˈtipikəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

typisch, repräsentativ symbolisch, sinnbildlich charakteristisch, bezeichnend, kennzeichnend typisch ur-, vorbildlich, echt, vorausdenkend, hinweisend

typisch, repräsentativ
typical representative

typical representative

symbolisch, sinnbildlich (of für)
typical rare | seltenselten (symbolic)

typical rare | seltenselten (symbolic)

exemples

to be typical ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas verkörpernor | oder od sinnbildlich darstellen

to be typical ofsomething | etwas sth

charakteristisch, bezeichnend, kennzeichnend (of für)
typical characteristic

typical characteristic

exemples

to be typical ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas kennzeichnenor | oder od charakterisieren

to be typical ofsomething | etwas sth
that’s typical of you (him)!

das ist typisch für dich (ihn)!

that’s typical of you (him)!

typisch (für die Art, Gattung, Familieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
typical biology | BiologieBIOL

typical biology | BiologieBIOL

ur-, vorbildlich, echt
typical archetypal

typical archetypal
vorausdenkend, hinweisend (of auf etwas Künftiges)
typical prefiguring

typical prefiguring
typical syn vgl. → voir „regular“

typical syn vgl. → voir „regular“

exemples

it was typical of Christ’s coming

es wies auf Christi Erscheinen hin

it was typical of Christ’s coming

„typically“: adverb

typically

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

typischerweise

typischerweise
typically

typically

exemples

typically American

typisch amerikanisch

typically American

„foreseeable“: adjective

foreseeable

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorhersehbar

vorhersehbar
foreseeable

foreseeable

exemples

in the foreseeable future

in absehbarer Zeit

in the foreseeable future

„damage“: noun

damage

[ˈdæmidʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schaden, BeSchädigung Verlust, Einbuße Schadenbetrag, Schadenersatz Schaden, Beeinträchtigung Preis, Rechnung, Zeche

Schadenmasculine | Maskulinum m
damage physical harm

(Be)Schädigungfeminine | Femininum f (to andative (case) | Dativ dat)
damage physical harm

damage physical harm

exemples

to do damage

Schaden anrichtenor | oder od zufügen

to do damage
damage suffered

erlittener Schaden

damage suffered
damage by sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Seeschaden, Havarie

damage by sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
right to damage legal term, law | RechtswesenJUR

Ersatzanspruch

right to damage legal term, law | RechtswesenJUR
damage to property physical damage

Sachschaden

damage to property physical damage
damage to property economic loss

Vermögensschaden

damage to property economic loss

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Verlustmasculine | Maskulinum m
damage loss

Einbußefeminine | Femininum f
damage loss

damage loss

Schadenbetragmasculine | Maskulinum m
damage legal term, law | RechtswesenJUR amount of loss <plural | Pluralpl>

damage legal term, law | RechtswesenJUR amount of loss <plural | Pluralpl>
Schadenersatzmasculine | Maskulinum m
damage legal term, law | RechtswesenJUR compensation <plural | Pluralpl>

damage legal term, law | RechtswesenJUR compensation <plural | Pluralpl>

exemples

to pay damages <plural | Pluralpl>

Schadenersatz leisten

to pay damages <plural | Pluralpl>
to sue for damage <plural | Pluralpl>

jemanden auf Schadensersatz verklagen

to sue for damage <plural | Pluralpl>

Schadenmasculine | Maskulinum m
damage harmful effect

Beeinträchtigungfeminine | Femininum f
damage harmful effect

damage harmful effect

exemples

to do damage to one’s reputation

seinem Rufe schaden

to do damage to one’s reputation

Preismasculine | Maskulinum m
damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Rechnungfeminine | Femininum f
damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Zechefeminine | Femininum f
damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

exemples

what’s the damage?

was kostet der Spaß?

what’s the damage?

„damage“: transitive verb

damage

[ˈdæmidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beschädigen Schaden zufügen, schaden, schädigen

beschädigen
damage something | etwassth

damage something | etwassth

(jemandem) Schaden zufügen, schaden
damage somebody | jemandsb

(jemanden) schädigen
damage somebody | jemandsb

damage somebody | jemandsb
damage syn vgl. → voir „injure“

damage syn vgl. → voir „injure“

„damage“: intransitive verb

damage

[ˈdæmidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schaden erleiden nehmen, beschädigt werden

Schaden erleidenor | oder od nehmen, beschädigt werden
damage

damage

„foresee“: transitive verb

foresee

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorher-, voraussehen,-wissen, vorherwissen,-sehen

vorher-, voraussehen,-wissen
foresee

foresee
vorherwissen,-sehen
foresee foreknow

foresee foreknow
foresee syn → voir „anticipate“

foresee syn → voir „anticipate“
foresee → voir „apprehend“

foresee → voir „apprehend“
foresee → voir „divine“

foresee → voir „divine“

„foresee“: intransitive verb

foresee

intransitive verb | intransitives Verb v/i <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vorsorge treffen

Vorsorge treffen
foresee

foresee

„typic“

typic

[ˈtipik]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

typic rare | seltenselten für → voir „typical“

typic rare | seltenselten für → voir „typical“

„typicalness“: noun

typicalness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Typische Sinnbildlichkeit

(das) Typische
typicalness

typicalness

Sinnbildlichkeitfeminine | Femininum f
typicalness rare | seltenselten (symbolic character)

typicalness rare | seltenselten (symbolic character)

„vandal“: noun

vandal

[ˈvændəl]noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vandale, Vandalin

Vandalemasculine | Maskulinum m
vandal

Vandalinfeminine | Femininum f
vandal

vandal

exemples

it was damaged by vandals

es ist mutwillig beschädigt worden

it was damaged by vandals

„exemplary“: adjective

exemplary

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

musterhaft, -gültig, nachahmenswert, vorbildlich exemplarisch, abschreckend typisch, Muster…

musterhaft, -gültig, nachahmenswert, vorbildlich
exemplary

exemplary

exemplarisch, abschreckend
exemplary penaltyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemplary penaltyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

exemplary damages legal term, law | RechtswesenJUR

Buße

exemplary damages legal term, law | RechtswesenJUR

typisch, Muster…
exemplary typical

exemplary typical

„damage(s) report“: noun

damage report

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schadensbericht

Schadensberichtmasculine | Maskulinum m
damage(s) report

damage(s) report

Traduction Anglais-Allemand de "foreseeable typical damage"